(812) 309-78-59
(495) 223-46-76

25.07.2018

Нормдокс и SAE подписали соглашение, дающее право Нормдокс осуществлять переводы стандартов SAE на русский язык

Благодаря подписанному соглашению для клиентов «Нормдокс» в разы упрощается процедура перевода стандартов SAE.

27.04.2018

Нормдокс расширяет сотрудничество со странами СНГ

26 апреля в рамках деловой программы 4-й Казахстанской Международной выставки NDT Казахстан прошла встреча государственных органов по стандартизации и сертификации с экспертами промышленности.

05.03.2018

Как применять стандарты правильно?

Интервью с генеральным директором АЛЕЕ СОФТВЕР​ Станиславом Кимом, Международный журнал ТПА №2 2018

Все новости

Одно из самых значимых мероприятий топливно-энергетического комплекса России ХI Международная конференция «Нефтегазстандарт - 2016» состоялась с 24 по 27 октября в г. Геленджик.

Организатором конференции «Нефтегазстандарт-2016» традиционно выступил Комитет РСПП по техническому регулированию, стандартизации и оценке соответствия, при поддержке Минпромторга, Минэнерго, Росстандарта, Правительства Краснодарского края, компании ПАО «ГАЗПРОМ» и Межотраслевого совета по техническому регулированию и стандартизации в нефтегазовом комплексе России.

В мероприятии приняли участие представители федеральных и региональных органов власти, руководители органов по стандартизации стран Евразийского экономического союза, руководители и технические специалисты ведущих международных и российских нефтегазовых компаний.

Компания НОРМДОКС впервые приняла участие в работе конференции и осветила важный вопрос области стандартизации в нефтегазовой отрасли «Легитимное применение зарубежных и международных стандартов в нефтегазовой отрасли». В ходе доклада генеральный директор ООО «Нормдокс» Ким Станислав Валериевич рассказал о том, какие проблемы и вопросы возникают наиболее часто при использовании зарубежных и международных стандартов, как легитимно покупать и использовать зарубежные стандарты и их переводы.

Ким Станислав Валериевич, генеральный директор ООО «Нормдокс»:

«Наш доклад не был запланирован, однако Президент Союза нефтегазопромышленников России Геннадий Иосифович Шмаль предоставил мне возможность поделиться со специалистами нефтегазовой отрасли важной, с нашей точки зрения, информацией, за что я ему очень благодарен. Легитимное применение стандартов — актуальный и сложный вопрос. Мы стараемся донести до бизнеса информацию о рисках, как финансовых, так и репутационных, в случае использования недостоверных источников и нелегитимных документов.

Чтобы правильно использовать зарубежные стандарты, необходимо учесть как юридические, так и финансовые аспекты их приобретения. Зарубежная нормативная документация защищена авторским правом, существуют сложные моменты в политике распространения стандартов, которую устанавливают компании-разработчики. Помимо этого необходимо учитывать требования к порядку применения зарубежных стандартов и российских органов по стандартизации.

Во время моего выступления я услышал мнение о том, что это вопросы, которые не касаются специалистов по стандартизации, что это епархия юристов. Однако, практика показывает, что регулировать процесс применения стандартов должны,в первую очередь, специалисты, которые их используют — специалисты отделов стандартизации, качества, испытательных лабораторий».